ジェンダー医療研究会:JEGMA

ジェンダー医療研究会は、 ジェンダー肯定医療に関して、エビデンスに基づいた情報を発信します。

目次 : SEGMによる論文紹介と分析・翻訳

Society for Evidence-Based Gender Medicine
(エビデンスに基づくジェンダー医療学会)より


SEGMは、ジェンダー違和(性別違和:gender dysphoria)のある未成年に対するホルモン療法や外科的な『ジェンダー肯定的』な医療介入の普及について懸念の立場を強調するために、文献の概要を収集しています。これは、小児ジェンダー医学分野のすべての研究を網羅したリストではありませんむしろ、この分野における未解決の議論に焦点を当てることを目的としています。

一部の研究はSEGMが監修したものです。これらの研究には「SEGM Analysis」タブが表示されています。(編注:タブはSEGMのHPにあり。当HPでは下記に列記。)
この概要の改善に役立つ研究コミュニティからのフィードバックを歓迎します。このサイトの更新を頻繁にチェックしてください

(引用元:Studies SEGM

 

📌 SEGMによる分析翻訳集 (分類番号は当研究会による)

A. 新しい疫学的傾向:精神疾患を合併した思春期発症のジェンダー違和(性別違和:gender dysphoria):Novel epidemiological trend: adolescent-onset gender dysphoria with mental health comorbidities

🔺クリックで詳細表示

A-001:診療所から紹介されたジェンダーの問題を有する思春期の若者における性比変化に関するエビデンス

Aitken, M., Steensma, T. D., Blanchard, R., VanderLaan, D. P., Wood, H., Fuentes, A., Spegg, C., Wasserman, L., Ames, M., Fitzsimmons, C. L., Leef, J. H., Lishak, V., Reim, E., Takagi, A., Vinik, J., Wreford, J., Cohen‐Kettenis, P. T., de Vries, A. L. C., Kreukels, B. P. C., & Zucker, K. J. (2015). Evidence for an Altered Sex Ratio in Clinic‐Referred Adolescents with Gender Dysphoria. The Journal of Sexual Medicine, 12(3), 756–763. https://doi.org/10.1111/jsm.12817

🔎翻訳:論文要約 & SEGMによる分析 

B. 科学者による未成年者の医学的ジェンダー肯定についての議論:Scientists debate medical affirmation of minors

C. 医療及び手術によるジェンダー肯定の健康リスク: Health risks of medical and surgical affirmation

🔺骨の健康に関する合併症Bone health complications

C-1-010:ジェンダー違和(性別違和)のある若年青年の骨密度に対するGnRHアナログ治療効果の再検討

Biggs, M. (2021). Revisiting the effect of GnRH analogue treatment on bone mineral density in young adolescents with gender dysphoria. Journal of Pediatric Endocrinology & Metabolism: JPEM, 34(7), 937–939. https://doi.org/10.1515/jpem-2021-0180

C-1-009:GnRHアナログ製剤とそれに続く性別適合ホルモン剤で治療されたトランスジェンダー青年の骨発育

Schagen, S. E. E., Wouters, F. M., Cohen-Kettenis, P. T., Gooren, L. J., & Hannema, S. E. (2020). Bone Development in Transgender Adolescents Treated With GnRH Analogues and Subsequent Gender-Affirming Hormones. The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, 105(12), dgaa604. https://doi.org/10.1210/clinem/dgaa604

C-1-008:第二次性徴早期のトランスジェンダー/ジェンダー多様な少年少女における低骨密度:Trans Youth Care Studyからの知見

Lee, J. Y., Finlayson, C., Olson-Kennedy, J., Garofalo, R., Chan, Y.-M., Glidden, D. V., & Rosenthal, S. M. (2020). Low Bone Mineral Density in Early Pubertal Transgender/Gender Diverse Youth: Findings From the Trans Youth Care Study.Journal of the Endocrine Society, 4(9), bvaa065.
https://doi.org/10.1210/jendso/bvaa065

🔍翻訳:論文要約 & SEGMによる分析

C-1-007:ジェンダー違和(性別違和)のある少年少女の骨密度に対するGnRHアナログ治療効果:大規模全国コホートからの知見

Joseph, T., Ting, J., & Butler, G. (2019).The effect of GnRH analogue treatment on bone mineral density in young adolescents with gender dysphoria: findings from a large national cohort. Journal of Pediatric Endocrinology and Metabolism, 32(10), 1077–1081.https://doi.org/10.1515/jpem-2019-0046

🔍翻訳:論文要約 & SEGMによる分析

C-1-006:ジェンダー違和(性別違和)のある青少年におけるテストステロン治療中の身体的変化、検査パラメータ、および骨密度

Stoffers, I. E., de Vries, M. C., & Hannema, S. E. (2019). Physical changes, laboratory parameters, and bone mineral density during testosterone treatment in adolescents with gender dysphoria. The Journal of Sexual Medicine, 16(9), 1459–1468.https://doi.org/10.1016/j.jsxm.2019.06.014

🔍翻訳:論文要約 & SEGMによる分析

C-1-005:トランスジェンダーのホルモン療法が骨マーカー及び骨密度に与える長期的な影響並びに、インプラント治療への潜在的影響に関する系統的レビュー

Delgado-Ruiz, R., Swanson, P., & Romanos, G. (2019). Systematic Review of the Long-Term Effects of Transgender Hormone Therapy on Bone Markers and Bone Mineral Density and Their Potential Effects in Implant Therapy. Journal of Clinical Medicine, 8(6), 784.https://doi.org/10.3390/jcm8060784

🔍翻訳:論文要約 & SEGMによる分析

 ・

C-1-003:性腺摘出および長期間のジェンダー肯定的なホルモン治療後のトランスジェンダーにおける骨密度

Dobrolińska, M., van der Tuuk, K., Vink, P., van den Berg, M., Schuringa, A., Monroy-Gonzalez, A. G., García, D. V., Schultz, W. C. M. W., & Slart, R. H. J. A. (2019). Bone Mineral Density in Transgender Individuals After Gonadectomy and Long-Term Gender-Affirming Hormonal Treatment. The Journal of Sexual Medicine, 16(9), 1469–1477. https://doi.org/10.1016/j.jsxm.2019.06.006

🔍翻訳:論文要約 & SEGMによる分析

C-1-002:トランスジェンダー青少年における第二次性徴抑制剤と異性化ホルモン療法が骨代謝マーカーと骨塩見かけ密度(BMAD)に及ぼす影響

Vlot, M. C., Klink, D. T., den Heijer, M., Blankenstein, M. A., Rotteveel, J., & Heijboer, A. C. (2017). Effect of pubertal suppression and cross-sex hormone therapy on bone turnover markers and bone mineral apparent density (BMAD) in transgender adolescents. Bone, 95, 11–19.https://doi.org/10.1016/j.bone.2016.11.008

🔍翻訳:論文要約 & SEGMによる分析

C-1-001:GnRHアナログ/異性ホルモン療法後の性別違和を持つ青少年の骨密度

Klink, D., Caris, M., Heijboer, A., van Trotsenburg, M., & Rotteveel, J. (2015). Bone Mass in Young Adulthood Following Gonadotropin-Releasing Hormone Analog Treatment and Cross-Sex Hormone Treatment in Adolescents With Gender Dysphoria. The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, 100(2), E270–E275. https://doi.org/10.1210/jc.2014-2439

🔍翻訳:論文要約 & SEGMによる分析

 

 

🔺その他の生物医学的リスクと不確実性Other biomedical risks and uncertanties

C-5-005:ジェンダー違和(性別違和)のある青少年におけるテストステロン治療中の身体的変化、検査パラメータ、および骨密度

Stoffers, I. E., de Vries, M. C., & Hannema, S. E. (2019). Physical changes, laboratory parameters, and bone mineral density during testosterone treatment in adolescents with gender dysphoria. The Journal of Sexual Medicine, 16(9), 1459–1468. https://doi.org/10.1016/j.jsxm.2019.06.014

D. 移行の中止、脱トランス、そして後悔:Desistence, detransition and regret

🔺Adolescent-onset gender dysphoria

D-1-008:ジェンダー違和(性別違和)のために医学的 and/or 外科的性別移行の治療を受け、その後に脱トランスした個人:脱トランス者100人の調査

Littman, L. (2021). Individuals Treated for Gender Dysphoria with Medical and/or Surgical Transition Who Subsequently Detransitioned: A Survey of 100 Detransitioners. Archives of Sexual Behavior. https://doi.org/10.1007/s10508-021-02163-w

🔍翻訳:論文要約 & SEGMによる分析

 

 

🔺Childhood-onset gender dysphoria

D-2-005:ジェンダー違和(性別違和)のために医学的・外科的性別移行の治療を受け、その後に脱トランスした個人:脱トランス者100人の調査

Littman, L. (2021). Individuals Treated for Gender Dysphoria with Medical and/or Surgical Transition Who Subsequently Detransitioned: A Survey of 100 Detransitioners. Archives of Sexual Behavior. https://doi.org/10.1007/s10508-021-02163-w

 

 

🔺Mature adult transitioners

D-4-003:ジェンダー肯定医療における精神科の倫理的関与

D’Angelo, R. (2018). Psychiatry’s ethical involvement in gender-affirming care. Australasian Psychiatry, 26(5), 460–463. https://doi.org/10.1177/1039856218775216

🔍翻訳:論文要約 & SEGMによる分析

 

E. 心理療法:Psychotherapy

F. 社会的移行:Social Transition

🔺社会的移行に懐疑的:Skeptical of social transition

F-1-006:ドイツの臨床においては、社会的移行状況ではなく、仲間関係や家族機能が心理的機能を予測する

Sievert, E. D., Schweizer, K., Barkmann, C., Fahrenkrug, S., & Becker-Hebly, I. (2020). Not social transition status, but peer relations and family functioning predict psychological functioning in a German clinical sample of children with Gender Dysphoria. Clinical Child Psychology and Psychiatry, 135910452096453. https://doi.org/10.1177/1359104520964530


🔍翻訳:論文要約 & SEGMによる分析

F-1-004:児童の社会的なジェンダー移行(性別移行)と心理社会的幸福(ウェルビーイング):シスジェンダーのジェンダーに食い違いのある子ども達との比較

Wong, W. I., van der Miesen, A. I. R., Li, T. G. F., MacMullin, L. N., & VanderLaan, D. P. (2019). Childhood social gender transition and psychosocial well-being: A comparison to cisgender gender-variant children. Clinical Practice in Pediatric Psychology, 7(3), 241–253. https://doi.org/10.1037/cpp0000295


🔎翻訳:論文要約 & SEGMによる分析

F-1-002:児童および青年におけるジェンダー違和(性別違和:gender dysphoria)の臨床管理:オランダのアプローチ

de Vries, A. L. C., & Cohen-Kettenis, P. T. (2012). Clinical management of gender dysphoria in children and adolescents: the Dutch approach. Journal of Homosexuality, 59(3), 301–320. https://doi.org/10.1080/00918369.2012.653300

🔎翻訳:論文要約 & SEGMによる分析 

F-1-001:思春期前にジェンダー移行(性別移行:Gender Transitioning)?

Steensma, T. D., & Cohen-Kettenis, P. T. (2011). Gender Transitioning before Puberty?Archives of Sexual Behavior, 40(4), 649–650. https://doi.org/10.1007/s10508-011-9752-2


🔎翻訳:論文要約 & SEGMによる分析

 

🔺社会的移行に支持的:Supportive of social transition

F-2-005:社会的移行から5年後のジェンダーアイデンティティ

Olson, K. R., Durwood, L., Horton, R., Gallagher, N. M., & Devor, A. (2022). Gender Identity 5 Years After Social Transition. Pediatrics. https://doi.org/10.1542/peds.2021-056082

F-2-003:自己決定した名前の使用は、トランスジェンダーの青少年における抑うつ症状、自殺念慮、自殺行動の減少と関連する

Russell, S. T., Pollitt, A. M., Li, G., & Grossman, A. H. (2018). Chosen Name Use Is Linked to Reduced Depressive Symptoms, Suicidal Ideation, and Suicidal Behavior Among Transgender Youth. The Journal of Adolescent Health: Official Publication of the Society for Adolescent Medicine, 63(4), 503–505. https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2018.02.003

🔎 翻訳:論文要約 & SEGMによる分析

F-2-002:社会的に移行したトランスジェンダーの若者のメンタルヘルスと自尊心

Durwood, L., McLaughlin, K. A., & Olson, K. R. (2017). Mental Health and Self-Worth in Socially Transitioned Transgender Youth. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry, 56(2), 116-123.e2. https://doi.org/10.1016/j.jaac.2016.10.016


🔎 翻訳:論文要約 & SEGMによる分析

F-2-001:アイデンティティを支持されたトランスジェンダーの小児のメンタルヘルス

Olson, K. R., Durwood, L., DeMeules, M., & McLaughlin, K. A. (2016). Mental Health of Transgender Children Who Are Supported in Their Identities. Pediatrics, 137(3), e20153223. https://doi.org/10.1542/peds.2015-3223

🔍翻訳:論文要約 & SEGMによる分析

 

G. 生物学的性別の重要性:Importance of biological sex

 

                

引用元:

segm.org